Les classiques ne meurent jamais. Trente-cinq ans après la sortie de Gish, premier chapitre d’une discographie qui allait redéfinir le rock alternatif, les Smashing Pumpkins s’offrent un hommage de prestige. Parmi les artistes conviés à revisiter leur répertoire, YONAKA s’attaque à l’un des morceaux les plus emblématiques du groupe de Billy Corgan, “Today” !
Cette relecture s’inscrit dans Sending Hearts To All My Dearies – A Tribute To The Smashing Pumpkins, la compilation hommage de Sumerian Records qui paraîtra le 14 août. Le projet réunit quinze artistes issus des scènes rock, alternative, metal et électro afin de célébrer l’immense influence des Smashing Pumpkins à travers des reprises de morceaux emblématiques de leur discographie. Parmi les participants figurent notamment Tame Impala, Alice Glass, Nita Strauss, Palaye Royale, Carpenter Brut, Between The Buried And Me, Meg Myers ou encore The Midnight.
Après le psychédélisme de Tame Impala sur “Hummer”, YONAKA livre une interprétation plus musclée de “Today”. Sans chercher à reproduire l’original à l’identique, le quatuor britannique y injecte toute la puissance émotionnelle qui caractérise ses compositions. Les guitares gagnent en épaisseur, la section rythmique frappe avec davantage de relief, tandis que la voix habitée de Theresa Jarvis insuffle une intensité nouvelle à ce classique intemporel du rock alternatif.
À l’occasion de cette sortie, le groupe a révélé que cette version avait connu un parcours inattendu. Sollicité par Sumerian Records il y a plusieurs années pour participer au projet, YONAKA avait enregistré une première mouture dans la foulée. Mais lorsque la date de sortie leur a finalement été communiquée en début d’année, les musiciens ont estimé que cette première tentative ne rendait pas pleinement justice au morceau.
“Nous avons réécouté notre premier enregistrement et il ne nous semblait plus juste. Nous avons donc décidé de tout réenregistrer. C’est seulement avec cette nouvelle version que nous avons eu le sentiment de rendre justice à cette chanson. Nous espérons que vous l’aimerez. Quel groupe… et quelle chanson, avec des paroles si sombres et si belles.”
Une démarche qui témoigne du profond respect de YONAKA envers les Smashing Pumpkins et de la volonté du groupe de proposer une reprise sincère plutôt qu’un simple exercice de style. Ce perfectionnisme transparaît à l’écoute d’une version qui conserve toute la mélancolie de “Today” tout en lui offrant une énergie plus contemporaine.
Avec Sending Hearts To All My Dearies, Sumerian Records ne signe pas une simple compilation de reprises, mais une véritable déclaration d’amour à l’une des formations les plus influentes du rock alternatif. Plus de trois décennies après leurs débuts, les compositions de Billy Corgan continuent d’inspirer des artistes aux univers très différents. La contribution de YONAKA en est une nouvelle preuve : “Today” traverse les époques sans perdre une once de sa force émotionnelle.
